计划介绍

「赛马会儿童医疗辅导服务项目」由香港赛马会慈善信托基金捐助，儿童癌病基金儿童医疗辅导服务策动，由2020年起为期三年，以「陪伴孩子 跨越挑战」为使命，致力推动本港儿童医疗辅导的专业化发展。

儿童医疗辅导师的工作包括：为儿童作治疗前的准备、协助提高儿童适应能力、协助家长发挥照顾者的角色、为病童及家中兄弟姊妹提供支援、举办各种有益于病童身心健康的活动等等。透过与医疗团队的沟通合作，为住院病童提供最适切「身、心、社、灵」发展的全方位服务。 

在「赛马会儿童医疗辅导服务计划」下，儿童医疗辅导团队会加强公众教育方面的工作，为家长、医护人员、社区人士提供各种适切及完备的服务和资讯，合力帮助患病的儿童跨越每一个挑战。 

左至右： 儿童癌病基金理事 - 张祖望先生；基督教联合医院副行政总监 - 谢万里医生； 医院管理局新界西医院联网总监 暨 屯门医院行政总监 - 邓耀铿医生；香港赛马会慈善信托基金事务高级经理 (复康及医疗) - 钟惠敏女士； 儿童癌病基金会长 - 何国聪先生；香港儿童医院行政总监 - 李子良医生；儿童癌病基金名誉医疗顾问 - 袁煦梁医生； 儿童癌病基金理事 - 林子右先生

服务由来

儿童癌病基金于1990年在威尔斯亲王医院儿科肿瘤病房设立首个游戏角，由志愿者定期探访并陪同儿童玩耍。 1992年，在当时的临床心理学家带领下，基金在公立医院率先推出医院游戏服务，透过游戏来帮助癌症儿童应付患病所带来的转变。基金聘请了四位全职社工，负责五个儿科癌症病房的工作，同时加强志愿者的训练，医院游戏服务队伍日益壮大。

初期基金全职同事在医院为病童服务，仍不时被视作单纯陪同儿童玩耍的志愿者。团队深信医院游戏能够满足病童心灵的需要，有助孩子更健康地走过治疗的旅程。故此，于1997年，基金首次派遣医院游戏统筹，前往美国接受儿童医疗辅导师培训 (Child Life Training)，进一步了解到Child Life的专业性。自此，团队便向着专业化的目标进发，并持续与海外专业团体保持交流，务求病童及其家人能接受紧贴国际标准的优质服务与支援。

      
来自美国的儿童医疗辅导师与基金的儿童医疗辅导师进行交流

 自2008年香港政府落实筹备兴建儿童医院，不少儿科医生、护士都纷纷往美加等地接受培训、交流，对Child Life这服务已不陌生。故此，基金于2015年正式将医院游戏服务改称为Child Life 「儿童医疗辅导」，医院游戏师也改称为「儿童医疗辅导师」(Child life specialist) ，意味着团队的服务紧跟国际儿童医疗标准，与国际医疗团体交流时更清晰、更便捷。这也带动了香港儿童医疗辅导服务迈向新的里程碑。

基金儿童医疗辅导服务发展历程

愿景与价值观

儿童医疗辅导工作在香港已获得医护人员、病人及家长的认同与支持，唯碍于资金、培训、人手架构等各种因素而未被广泛推行。基金有幸于过去十数年得到善长的支持和医疗团队的配合，取得令人鼓舞的成绩。基金希望凭借着这些经验，继续推广儿童医疗辅导在儿科的发展，让更多病童受惠。

目前儿童医疗辅导师的课程仍然依赖海外大学提供。基金的儿童医疗辅导师团队已经累积了丰富的临床经验，可以成为合资格的实习导师。未来，基金希望进一步推动此专业本地化的发展。包括与大学合作进行研究项目，收集本地数据，支持服务向循证实践(Evidence-based practice) 的方向发展。另外，基金期望继续与社会上各持份者交流，推动此服务成为儿科内一个标准化的辅助医疗专业。

儿童医疗辅导师配合医护人员，一同在医院手术室中协助病童进行医疗程序         

医院合作伙伴 

• 香港儿童医院血液及肿瘤科 
• 基督教联合医院儿童及青少年科 
• 屯门医院儿童及青少年科

儿童医疗辅导服务团队 

• 由拥有专业资格的儿童医疗辅导师、儿童医疗辅导助理、项目主任、研究助理组成

认识儿童医疗辅导师

资历  

• 儿童癌病基金是本港首间引入美国 Association of Child Life Professionals (ACLP,  www.childlife.org)   所订立的专业守则、训练水平及服务标准的慈善机构。自1997 年，基金开始培训员工考取国际认证的专业资格，令本港的儿童医疗辅导服务达到世界标准。    
• 美国Association of Child Life Professionals成立于1982年，旨在发展、推广、监管业内的专业水平，提倡高质素、实证为本的儿童医疗辅导服务，近年更积极推动儿童医疗辅导服务于全球不同地区的发展。现有会员人数超过6000名，均来自全球600多个机构。  

认证资格的考核   

由于香港并未将儿童医疗辅导师纳入医疗架构，故没有提供相应的培训课程。目前，儿童癌病基金的儿童医疗辅导师参照海外大学所提供的儿童医疗辅导师课程¹，安排员工修读线上海外课程和培训后，再由团队中合资格实习导师指导下进行实习，以取得国际认证的专业资格。

• 持有大学学士或硕士学位 
• 完成10个与特定范畴相关的课程，内容必须包括一个由认证儿童医疗辅导师教授的课程、儿童成长发展课程、家庭系统课程、游戏课程、丧亲／哀伤关顾或死亡／临终课程及研究课程 
• 由认证儿童医疗辅导师督导下完成最少600小时实习
• 通过资格考试 

海外的儿童医疗辅导

海外大部分医疗机构将儿童医疗辅导师纳入医疗架构中，因此有不少大学提供学位课程，培训出专业资格的人才。

在美国，儿童医疗辅导师由Association of Child Life Professionals 简称ACLP 监管，可透过主修儿童医疗辅导学系或相关合资格课程，得到由ACLP认证儿童医疗辅导师的指导和评估，通过考核，获得认证儿童医疗辅导师的专业资格。英国则由医院游戏师教育信托基金（Healthcare Play Specialist Education Trust，简称HPSET）监管。

不同地区的儿童医疗辅导师

按此了解更多香港儿童医疗辅导协会。

项目启动典礼花絮